- 二如
- There are various definitions of the two aspects of the 真如 bhūtatathatā.(1) (a) 不變真如 The changeless essence or substance, e.g. the sea; (b) 隨緣真如 its conditioned or ever-changing forms, as in the phenomenal world, e.g. the waves.(2) (a) 離言真如 The inexpressible absolute, only mentally conceivable;(6) 依言真如 aspects of it expressible in words, its ideal reflex.(3) (a) 空真如 The absolute as the void, e.g. as space, the sky, a clear mirror; (b) 不空真如 the absolute in manifestation, or phenomenal, e. g. images in the mirror: the womb of the universe in which are all potentialities.(4) (a) 在纏真如The Buddha-nature in bonds, i.e. all beings in suffering; (b) 出纏真如the Buddha-nature set free by the manifestation of the Buddha and bodhisattvas.(5) (a) 有垢真如The Buddha-nature defiled, as in unenlightened man, etc., e.g. the water-lily with its roots in the mud; (b) 無垢真如 the pure Buddha-nature, purifed or bright as the full moon.(6) 安立 and 非安立真如 similar to the first definition given above.
Chinese Buddhist terms dictionary (Chinese-English). William Edward Soothil and Lewis Hodous. 2006.